《2725》---GRAE
You're just a picture on a screen.
你只是屏幕上的一张照片
Tell me are you real or just a dream.
告诉我你是真的还是只是一场梦
Most beautiful smile I've never seen.
我从未见过的迷人微笑
I wanna take you everywhere with me.
我想和你去任何地方
Can I get lost inside your dark brown eyes.
我能否深陷于你深褐色的眼眸
I just can't wait anymore.
我已经迫不及待
The distance is fine.
距离不是问题
I'll buy a flight.
我会买一架飞机
Just to be at your door.
只为来到你门前
…………
…………
I love that you can play guiter.
我喜欢你会弹吉他
But can you hold me in your arms.
你能否把我拥入你怀
We can listen to the Cure.
我们可以听听(解药?)的歌
I will tell you all my secrets on your floor.
我会躺在你的地板上告诉你我所有的秘密
…………
…………
This is so nice.
这感觉真好
分割
由于歌曲太小众,原歌词都是机翻的,比较僵硬,所以以上部分歌词我重新做了翻译,如有不恰当的大家可以指出😊
配图均源自网络,侵歉删
评论(7)